后司街

 找回密码
 注册
搜索
查看: 3175|回复: 26
打印 上一主题 下一主题

[求助]有谁懂这篇文章的意思?

[复制链接]
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2006-8-21 02:22:00 | 只看该作者 回帖奖励 |正序浏览 |阅读模式
<span id="yu11878">Des&nbsp;gens&nbsp;comns<br/>Des&nbsp;gens&nbsp;glaces<br/>Qui&nbsp;ne&nbsp;parlent&nbsp;plus<br/>Jamais&nbsp;la&nbsp;foule<br/>Ne&nbsp;prend&nbsp;sa&nbsp;main<br/>Ses&nbsp;larmes&nbsp;coulent<br/>不瞒各位,本人现在在临海求学.昨天有外校学生在我校论坛上贴了这张帖子挑衅我校.说要挑战我们学校的神话.但到今日,仍无人能解.特来求助各位同胞.望有谁能告诉我这是什么文字,是什么意思?在此谢过!!</span>
27#
发表于 2006-8-22 20:06:00 | 只看该作者
<div class="quote"><b>以下是引用<i>大麦黄黄</i>在2006-8-21 12:20:00的发言:</b><br/><div class="quote"><b>以下是引用<i>水龙头</i>在2006-8-21 8:05:00的发言:</b><br/><p>好伟大的GOOGLE啊</p><p>鄙视GOOGLE,竟然查不到"南京大屠杀"等有关内容.</p></div><p>龙头兄 我很认真的告诉你 GOOGLE,竟然查不到"南京大屠杀"等有关内容.</p><p>不是GOOGLE问题 </p><p>再告诉你 GOOGLE不光南京大屠杀 连哪个虾米轮也查不到</p><p>为虾米那</p></div><p>我当然知道这个原因了.</p><p>但是这个公司是属于人家的网站,我们也不好说什么.</p><p>所以我还是坚持自己的网站_百度^</p>
26#
 楼主| 发表于 2006-8-22 19:25:00 | 只看该作者
感动啊!谢谢各位同胞了
25#
发表于 2006-8-22 01:00:00 | 只看该作者
<p>这就是意识形态与文化战的结果。</p><p>现在,各大媒体(包括网络)俱被人民的敌对势力控制了,很危险,^</p>
24#
发表于 2006-8-22 00:52:00 | 只看该作者
老丁MS懂法语哦
23#
发表于 2006-8-21 22:49:00 | 只看该作者
<p>这是为什么啊。。。</p><p></p><p>怎么会连大屠杀都没有的。。</p>
22#
发表于 2006-8-21 20:20:00 | 只看该作者
<div class="quote"><b>以下是引用<i>水龙头</i>在2006-8-21 8:05:00的发言:</b><br/><p>好伟大的GOOGLE啊</p><p>鄙视GOOGLE,竟然查不到"南京大屠杀"等有关内容.</p></div><p>龙头兄 我很认真的告诉你 GOOGLE,竟然查不到"南京大屠杀"等有关内容.</p><p>不是GOOGLE问题 </p><p>再告诉你 GOOGLE不光南京大屠杀 连哪个虾米轮也查不到</p><p>为虾米那</p>
21#
发表于 2006-8-21 18:58:00 | 只看该作者
<div class="quote"><b>以下是引用<i>一诺千钧</i>在2006-8-20 23:00:00的发言:</b><br/><p><strong>该歌曲是北京电视台《联想环球影视》栏目的片尾曲</strong></p><p><strong>是法国电影&nbsp; 《病房》的歌曲</strong></p><p></p><p>Des gens connus 认识的人  <br/>Des gens glaces 冰冷的人  <br/>Qui ne parlent plus 他们都不再说话  <br/>Jamais la foule 从来没有人  <br/>Ne prend sa main 牵她的手  <br/>Ses larmes coulent 她流下眼泪  <br/>Avec le mot FIN. 随着“剧终”出现</p><p></p><p></p><br/></div><p>此翻译基本正确滴</p>
20#
发表于 2006-8-21 18:54:00 | 只看该作者
<div class="quote"><b>以下是引用<i>水龙头</i>在2006-8-21 8:05:00的发言:</b><br/><p>好伟大的GOOGLE啊</p><p>鄙视GOOGLE,竟然查不到"南京大屠杀"等有关内容.</p></div><p>bs 错对象了</p>
19#
发表于 2006-8-21 18:53:00 | 只看该作者
是法语,不是德语。不是很懂:<br/>des gens——一些人<br/>glace——冷酷的<br/>Qui——谁<br/>ne——不<br/>parlent——说,口头的<br/>Jamais——决不<br/>la&nbsp;foule——成群<br/>Ne&nbsp;prend&nbsp;sa&nbsp;main,Ses&nbsp;larmes&nbsp;coulent——不要拿起他的手,他的眼泪在流
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|后司街 ( 浙ICP备05034203号-1 )浙公安网备33010602003735

GMT+8, 2024-11-12 00:35 , Processed in 1.115466 second(s), 19 queries .

Powered by Discuz! X3.2 Licensed

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表