to ipsa : from Germany because of the WM souvenir

溪头人来了

<p>Dear Ispa: </p><p>the only way that i can write to you is in english. Because I can use chinese now in Hamburg. and also for the firewall in our company is too too strong I can't use the msn and hotmail.. so we can not get meet each other in MSN.</p><p>but now i enjoiy myself the time in hamburg by WM 2006. the feeling here in germany is really good, wonderful...</p><p>regarding the souvenir for WM 2006:&nbsp;while i can not use the hotmail and msn, so i can't find a way to talk it with in&nbsp;internet and send&nbsp;you the pictures.</p><p>Wenny from Hamburg&nbsp;</p><p></p>

zhaopan

<p>楼主English强的。</p><p>ipsa动起了世界杯的主义来了，呵呵。</p>

ketty7200

ipsa

<p>楼主世界杯期间刚好到德国培训，偶本来和楼主策划倒卖世界杯的纪念品，由她把图片和价格发给我，我挂到淘宝上卖，有人定了，就让她在德国买进。结果不成想他们总部那里有防火墙，不能上MSN。没法儿联系。计划就泡汤了。 Wenny怕我在msn看不到她着急，就在这里留了这枚条信息。</p><p>交待完毕！！！！！</p>

紫色心情

<p>看了半天也没看明白是什么意思。。。。</p><p></p><p>唉。。。老了。。</p>

褚留香

传点汉堡的世界杯图片过来看看，这才是最重要的！

东海龙王

<p>呵呵,后司街还有这个大用场</p><p>真是通讯无止境啊!</p>

ipsa

<div class="quote"><b>以下是引用<i>溪头人来了</i>在2006-6-15 20:46:00的发言：</b><br/><p>Dear Ispa: </p><p>the only way that i can write to you is in english. Because I can use chinese now in Hamburg. and also for the firewall in our company is too too strong I can't use the msn and hotmail.. so we can not get meet each other in MSN.</p><p>but now i enjoiy myself the time in hamburg by WM 2006. the feeling here in germany is really good, wonderful...</p><p>regarding the souvenir for WM 2006:&nbsp;while i can not use the hotmail and msn, so i can't find a way to talk it with in&nbsp;internet and send&nbsp;you the pictures.</p><p>Wenny from Hamburg&nbsp;</p><p></p></div><p></p>Hi&nbsp;Wenny,&nbsp;Check your SMS pls.

许欣

<div class="quote"><b>以下是引用<i>jimmy_z</i>在2006-6-15 22:03:00的发言：</b><br/><p><img alt="图片点击可在新窗口打开查看" src="http://www.317200.net/bbs/UploadFile/2006-5/20065301963584738.jpg" border="0" style="WIDTH: 500px; CURSOR: pointer;"/></p><p>欺负偶们中国人!</p></div><p>交钱请翻译呀:)</p>