小施莱克:2014年将继续效力崔克车队

范斯

      卢森堡车手安迪-施莱克（Andy Schleck）证实，2014年自己将会继续为崔克车队（Trek team）效力：“现在正式宣布，明年我会留在迷航车队。这是一直非常好的车队，我希望能够保持现在的团队核心。”

小施莱克：2014年将继续效力崔克车队

安迪-施莱克与哥哥弗兰克-施莱克（Frank  Schleck）目前都在无线电-猎豹（RadioShack-Leopard）阵中，但是车队将牌照出售给了崔克公司，将从2014年起正式更名为无线电-崔克。而且由于弗兰克因为药检阳性被禁赛，本月初车队已经宣布不会与他续约。弟弟安迪也曾经为此向车队开炮，但最后他还是选择了留下。

哥哥弗兰克-施莱克在去年的环法赛被查出利尿剂希伯胺阳性，一年的禁赛期在7月14日已经结束。但由于车队告诉他明年不再续约，他的复出计划也受到了影响。而安迪-施莱克也表示，自己也会跟随哥哥缺席接下来的环西班牙大赛。

“如果弗兰克不参加环西赛，那么我也会跟随他的选择。”小施莱克说道：“就目前而言，我计划参加环科罗拉多赛，这是我的一个小目标。此外我希望能很好地完成这个赛季，然后在明年的一、二月份再次顺利出发。”

安迪-施莱克今年刚从伤病中恢复，他希望能循序渐进：“但是现在我肯定需要休息。这个赛季参加的比赛中，我并没有全部完赛，但在双海赛和环巴斯克赛，我在最后一天才放弃，所以说我还是完成了很多赛事。现在我需要休息，好好恢复。我的膝盖、背部和脚都开始感觉不妙，我需要一些身体调理，休息一下。”

范斯

清天白雨