后司街

标题: 天台话四级考试（转自群聊天） [打印本页]

作者: 零零妖 时间: 2010-12-7 19:31
标题: 天台话四级考试（转自群聊天）
本帖最后由零零妖于 2010-12-7 19:34 编辑

一.单选题（6+6+6+6+6）
1.“大磨疯”说的是：
A指一些人有多动症 B指一些人脑子不正常 C指一些人长得很好看

2.以下那种情况可以用“弗些”回答的；
A考试时“最后道题选什么” B “你像人妖” C“你妈生你有病”

3.以下是“滴”的意思的是
A与，和，表连词B表示时间的尾词 C表示答应 D.A，B 和C

4‘挫点’意思是：
A指人很聪明 B指人智商不高 C指人脚步很快

5.如果别人对你说“难帮卵样”
A说你长得帅 B表扬你说得好 C警告你

二.阅读题（5+5+5+5）
机宁天过漫好，偶担喷有过俩凯打兰球，道兰球场宁蛮多，偶俩分组打，撇毛烂，丐俩后生伴烂西，泉部啊卵，哎，蛮搬饭，彬够啊记西吉凯抢，刚飞起来班憋宁烦来到，单憋宁价来，西吉价扭来，档噶斯老实痛，一记过啊囧来蛮头样，哎！非些丐，撇毛兰，偶的十一啊西兰非虚浮，一刮一刮滴。京过笔式干，恩俩要猪一安泉啊

1.本文主要讲述了：
A我脚扭伤过程 B吃饭时和朋友聊天 C一封情书

2.文中除了我还提到几个人？
A.1 B 2. C3. D没有

3.文中作者帅不帅
A 相当 B 一般 C 兰西（选这个打死你）

4.文章最后作者的意图是：
A希望大家注意安全 B希望大家过的开心

三.天台话普通话互翻译题（15+15+20）
1.白天要上课。

2.我喜欢你。

3.撇毛类，运气呕挂裤来。

四.本题小心(请选出那几个词不是骂人的)

高炮非些嗯酿西皮老撇后生好咦俩刮清老崖老跋愈羞袋非些小拔遇小误孙吃死柴啊雷披死踱屈大磨疯

作者: 云波 时间: 2010-12-7 19:58

弘扬天台文化，增强天台人凝聚力

作者: 一个人旅行 时间: 2010-12-7 20:01
阅读理解有困难

作者: 小哥 时间: 2010-12-7 20:02
勉强能过四级，阅读理解太强悍了

作者: 零零妖 时间: 2010-12-7 20:08

作者: 周则江 时间: 2010-12-7 20:21
能够听的懂全天台方言话确实厉害

作者: 零零妖 时间: 2010-12-7 20:40

作者: 淡淡的 时间: 2010-12-7 21:02
最后一题好像好几个是临海方言啊~

作者: 哈拉贝 时间: 2010-12-7 21:43
回复 淡淡的 的帖子

认识我吗？？？？平桥中学，高一8孙建辉

作者: BELIEVE 时间: 2010-12-7 22:26
考个及格应该么问题嘎

作者: 缺德小希 时间: 2010-12-7 23:31
估计能拿满分

作者: 路人丙 时间: 2010-12-7 23:44
天下像天台人嘎讨债拔么有见过，骂人的话嘎多嘎难听。

作者: 缺德小希 时间: 2010-12-7 23:46
人家东北骂人更多，只是你没听到而已

作者: 老式 时间: 2010-12-8 07:35
经鉴定:出题目歌佬是东乡宁

作者: TRUEawenfans 时间: 2010-12-8 07:42
小拔愈没看懂

作者: 龙头 时间: 2010-12-8 07:46
天台骂太多了。传扬的文化不正统

作者: 淡淡的 时间: 2010-12-10 18:49
回复 哈拉贝 的帖子

哈哈，原来是你啊~我还在想到底是谁呢~你怎么都不出来参加活动的啊~

作者: fanchaodan 时间: 2010-12-11 19:26

作者: 崎岖 时间: 2010-12-11 20:52
明显，这出题人是平桥人（西乡角银），平桥味很浓。

作者: 哈拉贝 时间: 2010-12-12 10:12
回复 淡淡的 的帖子

你加我QQ；277900583聊

作者: abc3659 时间: 2010-12-13 14:18
超强

作者: 芥末 时间: 2010-12-13 14:32

作者: 落叶飘飘 时间: 2010-12-13 14:40
答案呢？。。。

作者: 喜欢泡泡的雨 时间: 2010-12-13 14:50
天台话蛮难个，我孩子讲不来

作者: 落叶飘飘 时间: 2010-12-13 15:23
我外甥说的第一句天台话就是：一毛就是一角。

欢迎光临后司街 (http://150.109.146.88/)